Return to Headlines

Learn about our progress in our MIRACLES in Action semi-annual report!

MIRACLES Cover June 2022Dear District 65 Community,

I hope you are enjoying your summer! Once again I would like to offer my deepest appreciation to our community of students, educators, staff, families, community partners, and school board for a tremendous year. It was not an easy one by any means. And, yet I believe the willingness to adapt, the courage to stand up to injustice, the commitment to maintaining in-person learning, and hope in the face of the unknown are all a testament to the resilience of our D65 family. In this community, I now know anything is possible.

Our entire team worked incredibly hard this year. It wasn’t just about getting by. We know our students need and deserve more than this. We remain committed to rolling up our sleeves and doing the tough work. This means intentionally and systemically breaking down barriers that prohibit students from achieving all that we know they are capable of.

We also know that there are things that are working in our schools and there are individuals who pour their heart and soul into their work every day. We must honor them and build upon the strong foundation they have built. And, the areas that are cracked, that are not serving the best interest of students, well those have to go. It’s time for some serious excavation. Put your hard hat on and let’s go, D65!

Our semi-annual MIRACLES in Action Report is intended to reflect on our collective progress during the year. This work is foundational to the success of our students and schools and is at the core of our MIRACLES district continuous improvement system. Throughout this document, you will find highlights of progress made as it relates to relevant and rigorous learning for students, supportive environments, equity, staff recruitment and retainment, accountability measures, financial sustainability, and more.

This is groundbreaking work. I am unbelievably proud of our entire staff and all that was accomplished this year despite resistance and the desire by some to maintain the status quo which we know has not been working for all students. I believe that if we continue working together - there is nothing that we cannot achieve. I am looking forward to the new school year, to continued progress, and collaboration with all of you. Thank you for your continued support.

Wishing you a wonderful summer,

Dr. Devon Horton (he/him)
Superintendent


MILAGROS en acción del D65 - Junio 2022

MIRACLES Cover June 2022Estimada Comunidad del Distrito 65,

¡Espero que esté disfrutando de su verano! Nuevamente me gustaría empezar por expresar mi agradecimiento a nuestra comunidad de estudiantes, educadores, personal, familias, colaboradores comunitarios y junta directiva escolar por un año extraordinario. No fue fácil de ningún modo. Y sin embargo, yo creo que la voluntad de adaptarse, valor de luchar contra la injusticia, dedicación a mantener el aprendizaje en persona y esperanza de enfrentarse a lo desconocido son todos testimonios de la fortaleza de nuestra familia del D65. En esta comunidad, ahora se que todo es posible.

Nuestro equipo entero trabajó extremadamente duro este año. No solamente se trató de salir adelante. Sabemos que nuestros estudiantes necesitan y merecen más que esto. Permanecemos dedicados a levantarnos las mangas y hacer el trabajo difícil. Esto significa  romper esas barreras que le prohíben a los estudiantes, en especial a los estudiantes de color, en lograr todo de lo que son capaces de manera intencional y sistemáticamente.

También sabemos que hay cosas que funcionan en nuestras escuelas y hay individuos que entregan su corazón y alma en su trabajo todos los días. Debemos de darles reconocimiento y desarrollar arriba del cimiento fuerte que ya han construido. Y, las áreas que tienen grietas, que no funcionan en el mejor interés de nuestros estudiantes tienen que marcharse. Es tiempo de llevar a cabo una excavación seria. ¡Ponte tu casco protector y vamos, D65!

Nuestro reporte de ‘ MIRACLES en acción ’, publicado dos veces al año, está hecho con la intención de reflexionar sobre nuestro progreso colectivo durante el año. Este trabajo es fundamental para el éxito de nuestros estudiantes y escuelas y es el núcleo de nuestro sistema ‘MIRACLES’ de mejoramiento continuo en el distrito. En este documento, usted encontrará puntos destacados en cuanto al progreso realizado en conexión con el aprendizaje sólido y pertinente de los estudiantes, entornos acogedores, igualdad, dotación y mantenimiento de personal, medidas de responsabilidad, sostenibilidad financiera y más.

Este es un trabajo innovador. Estoy increíblemente orgulloso de todo lo que fue realizado este año a pesar de la resistencia y la ansia de algunos en permanecer en el estado actual que sabemos que no ha estado funcionando para todos los estudiantes. Yo creo que si continuamos colaborando juntos - no hay nada que no podamos lograr. Espero con entusiasmo el nuevo año escolar, el progreso en curso y la colaboración con todos ustedes. Gracias por su apoyo continuo.

>Deseándole un buen verano,

Dr. Devon Horton (él) 
Superintendente