Return to Headlines

Enroll in Before and After-School Childcare Programming

Dear District 65 Families,

As you begin thinking about your plans for fall, we wanted to remind you that registration is ongoing for before and after-school child care. We are excited about the opportunity to offer expanded options to two high-quality programs, both available for K-5 students at all elementary and magnet schools. For both programs, child care is offered on-site at the school and there is no transportation provided. While there are currently openings in both programs, there is limited space which is available on a first-come, first-served basis. 

D65 School Aged Child Care (SACC)
The district-led School Age Child Care (SACC) program continues to provide a nurturing, caring, and safe environment for students across all elementary and magnet schools. Literacy, enrichment, and academic tutoring are integral components of the SACC program, along with developmentally appropriate activities including sports, drama, art, science, and music! The Optional Care program is provided on in-service and institute days for an additional fee. For more information about the program, including schedule, fees, and how to register, visit the SACC district webpage.

Right at School (RAS)
Right at School (RAS) offers before and after-school childcare services at all K-5 elementary and magnet schools. RAS also offers opportunities for children to engage in an enrichment-based curriculum, physical fitness activities, as well as homework assistance. They offer a drop-in and punchcard option for last-minute child care needs. For more information about RAS, including fees, scheduling, and how to register, visit http://www.rightatschool.com/.

RAS Flyer (English) (Spanish)

Thank you,
Charlotte Carter carterc@district65.net, 847-859-8078

____________________________

Opciones de guardería de antes y después de clases 

 

Estimadas familias del Distrito 65, 

A medida que ustedes empiezan a planear para el otoño, queremos recordarles que las inscripciones están abiertas para el servicio de guardería antes y después de clases. Nos emociona la oportunidad de ofrecer opciones más amplias para dos programas de alta calidad, ambos disponibles para estudiantes desde Kinder hasta 5to grado en todas las escuelas primarias y técnicas (magnet). Se ofrece guardería (cuidado de niños) en cada escuela y no se proporciona transporte.  Si bien hay lugares disponibles en ambos programas, los espacios son limitados y están disponibles de acuerdo al orden en que vayan llegando las personas para inscribirse.  

‘Guardería para niños en edad escolar’ del D65 (SACC) 
El programa de guardería para niños en edad escolar (SACC) llevado a cabo por el distrito continúa proporcionando un entorno enriquecedor, afectuoso y seguro para los estudiantes en todas las escuelas primarias y técnicas (magnet). ¡La alfabetización, enriquecimiento y tutoría académica son componentes integrales del programa SACC, junto con las actividades de desarrollo apropiado incluyendo deportes, teatro, arte, ciencias y música! El programa de guardería opcional es proporcionado en los días en servicio y de capacitación para maestros por un costo adicional. Para más información acerca del programa, incluyendo los horarios, cargos, y cómo inscribirse, visite el sitio web del el sitio web del programa SACC del distrito.

‘Right at School’ (RAS)
‘Right as School’ (RAS) ofrece servicios de guardería antes y después de clases en todas las escuelas primarias y técnicas(magnet) de Kinder a 5to grado. RAS también ofrece oportunidades para los niños para participar en un plan de estudios basado en enriquecimiento, actividades de aptitud física, igual como ayuda con la tarea. Ellos ofrecen una opción para llegar y marcar la hora de llegada en una tarjeta para necesidades de guardería de último minuto. Para más información acerca de RAS, incluyendo cargos, horarios y cómo inscribirse, visite http://www.rightatschool.com/.

Volante de RAS (inglés) (español

Gracias, 
Charlotte Carter carterc@district65.net, 847-859-8078