Return to Headlines

Health & Safety Update & Reminder

Dear District 65 Community,

Spring feels like it's finally here and that is certainly a welcome feeling! With the warmer temperatures, this is an opportunity for schools to open their windows, enjoy lunch outdoors, and get some much-needed fresh air! This is good timing as we are seeing an uptick of COVID-19 cases across our schools (view COVID-19 Dashboard). 

Unfortunately, this is not overly surprising and is a likely result of increased community transmission across Evanston/Skokie and in surrounding areas. At this time, we do not believe this is cause for alarm but a good reminder that we need to be mindful that COVID-19 is still here.

Masks Strongly Recommended
In addition to the enhanced ventilation efforts, we will continue with our existing mitigations through the end of the school year. While masks indoors are not required for the general District 65 community (except at Park), we still strongly recommend that they continue to be worn, especially when distancing cannot be maintained. 

As advised by our local health departments, it may be necessary to require masks as a preventative measure in some circumstances. Masks may temporarily be required in certain classrooms, school buses, or even grade levels if we are seeing increased COVID-19 cases or evidence of transmission. This is all in an effort to keep students and staff in school and reduce spread.

SHIELD Testing
Please be advised that the last day for SHIELD testing for all schools will be Friday, June 3. In consultation with our local health departments, medical advisors, and state guidance, we will continue to review health conditions and operational considerations as it relates to continued testing during the summer and next school year. Updates will be shared.

End of Year Events and Celebrations
We are very much looking forward to enjoying various end-of-year gatherings and activities, including graduations and promotion ceremonies. After recent years, I know these activities represent much-needed opportunities for celebration and togetherness. Our schools, in support from district leaders, local health departments, and medical advisors, are working on planning events that will provide enjoyment and maximize safety for all. 

We will continue to monitor the impact of COVID-19 in our community and will work to ensure that any health guidelines for in-person events are aligned with best practices for safety as outlined by the CDC and IDPH.

Thank you for your continued support and attention to our health and safety efforts!

With health in mind,

Dr. Devon Horton (he/him)
Superintendent

_____________

Actualizaciones y recordatorios de la salud y seguridad 

Estimada comunidad del Distrito 65, 

¡La primavera finalmente está aquí y es un sentimiento acogedor! ¡Con las temperaturas más tibias, está es una oportunidad para que las escuelas abran sus ventanas, disfruten del almuerzo en el exterior y reciban el aire fresco necesario! Este es un buen momento ya que estamos viendo un repunte de casos de COVID-19 en todas nuestras escuelas (vea el tablero del COVID-19). 

Desafortunadamente, esto no es excesivamente sorprendente y es el probable resultado del aumento de transmisión comunitaria en todo Evanston/Skokie y las áreas circunvecinas. En este momento, no creemos que esto sea causa para alarmarse pero es un buen recordatorio que necesitamos tomar en cuenta que el COVID-19 aún sigue aquí. 

Cubrebocas altamente recomendados 
Según lo aconsejado por nuestros departamentos locales de salud, puede ser necesario solicitar cubrebocas como medida preventiva en algunas circunstancias. Además de los acentuados esfuerzos de ventilación, continuaremos con nuestras mitigaciones hasta el fin del año escolar. Aunque los cubrebocas no son requeridos para la comunidad general del Distrito 65, estamos recomendando encarecidamente que se sigan usando, especialmente cuando no se puede mantener la distancia física.

Los cubrebocas pueden ser requeridos de manera temporal en ciertas aulas, autobuses escolares, o hasta en niveles de grados si seguimos viendo un aumento en los casos de COVID-19 o evidencia de transmisión. Todo esto es como un esfuerzo para mantener a los estudiantes y al personal dentro las escuelas y para reducir el contagio. 

Programa de pruebas SHIELD
Por favor tome en cuenta que el último día del programa de pruebas SHIELD para todas las escuelas será el viernes 3 de junio. En consulta con nuestros departamentos locales de salud, consejeros médicos y pautas del estado, continuaremos revisando las condiciones de salud y cuestiones operativas en cuanto al sostenimiento de las pruebas durante el verano y el próximo año escolar. Se compartirán actualizaciones. 

Eventos y celebraciones de fin de año 
Esperamos con ansia disfrutar de varias reuniones y actividades de fin de año, incluyendo graduaciones y ceremonias de promoción. Después de años recientes, sé que estas actividades representan oportunidades necesarias para la celebración y reunión. Nuestras escuelas, con el apoyo de los líderes del distrito, de los departamentos locales de salud y de consejeros médicos, están trabajando en planear eventos que proporcionarán placer y máxima seguridad para todos. 

Continuaremos monitoreando el impacto del COVID-19 dentro de nuestra comunidad y trabajaremos para asegurar que cualquier pauta de salud para eventos en persona esté en cumplimiento con las mejores prácticas para la seguridad como es indicado por los Centros para el Control y prevención de enfermedades (CDC) y por el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH). 

¡Gracias por su apoyo continuo y su atención a nuestros esfuerzos de salud y seguridad!

Pensando en la salud, 

Dr. Devon Horton (el)
Superintendente