Return to Headlines

Register: COVID-19 Vaccine Clinics (Ages 5-11 ONLY)

Dear Evanston/Skokie Community,

The City of Evanston Health and Human Services Department and District 65 will host another COVID-19 vaccination clinic on Thursday, November 18 (first dose) and Thursday, December 9 (second dose) for children ages 5-11 only. The event will be held at the Levy Center (300 Dodge Avenue, Evanston). Please follow posted signage for entry.

This event is open to all Evanston residents, ages 5-11, as well as Skokie residents who attend District 65. Please note that there will be no vaccines on-site for ages 12+. Individuals under the age of 18 must be accompanied by a parent or legal guardian. If your child has a fear or feels anxiety getting an immunization, please consider if a more familiar or smaller setting may be a better experience. 

Please register using the link below. 

https://events.juvare.com/IL-IDPH/bjrxa/

If you need assistance in Spanish, please contact the City of Evanston at x311. (847-448-4311)

We recognize that hosting an event on a Thursday is not ideal and yet it was the best available option. Vaccines for all age groups continue to be readily available at many local pharmacies, pediatrician offices, and other healthcare providers. Visit vaccines.gov to view availability and schedule appointments. We encourage you to schedule an appointment on a date and at a location convenient and accessible for your child and family. 

Students who have a COVID-19 vaccine appointment scheduled will be excused from school. We ask that you still notify the school of their absence or if they will be arriving late/leaving early. Students who experience common side effects from the vaccine should remain home from school until symptoms resolve. A negative COVID-19 test is not required unless the symptoms persist.

Please review the following as it pertains to scheduling a vaccination appointment:

  • Appointments are available between 8am-2pm.
  • There are a limited number of appointments available. Vaccinations are scheduled on a first-come, first-served basis. Additional clinics will be scheduled as needed.
  • Please use the above registration link to secure an appointment slot for each individual who needs one. A confirmation email will be sent to the address provided.
  • Registrants should plan to attend both clinics (November 18 and December 9).
    • Second dose appointments will be scheduled by the City of Evanston.
  • Review Pfizer Fact Sheet for Recipients and Caregivers.
  • Registrants must attend first and second dose dates or they will be responsible for obtaining the vaccine through their doctor, pharmacy, or other provider.

What to Bring to your Appointment

  • Individuals under the age of 18 must be accompanied by a parent or legal guardian.
  • Individuals must provide some form of identification. 
  • Children are encouraged to wear short sleeve shirts.
  • Please consider bringing a source of entertainment or distraction if you think it would be helpful for your child.
  • There is no charge for the vaccine and it is available to those without insurance and regardless of immigration status.
  • Masks and social distancing are required. 

Questions

If you have clinical questions about the vaccine or your child receiving it, please contact their pediatrician or a trusted medical provider. If you have questions about the clinics, please contact the City of Evanston at x311 (847-448-4311). Appointments will not be accepted over the phone and must be made via the online registration form.

-Evanston/Skokie School District 65 

 


 

Inscripción: Clínicas de vacunas en Evanston (Edades 5 a 11 SOLAMENTE) 

Estimada comunidad de Evanston/Skokie,

El Departamento de Salud y de Servicios Humanos de la ciudad de Evanston y el Distrito 65 llevarán a cabo otra clínica de vacunación para el COVID-19 el jueves 18 de noviembre (primera dosis) y el jueves 9 de diciembre (segunda dosis) solamente para niños con edades entre 5 y 11. El evento se llevará a cabo en el Centro Levy (300 Dodge Avenue, Evanston). Por favor, siga las señales publicadas para ingresar. 

Este evento está abierto para todos los residentes de Evanston, edades 5 a 11, así como para los residentes de Skokie que asisten al Distrito 65. Por favor, tengan en cuenta que no habrá vacunas disponibles en este lugar para personas de 12 años o más. Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre de familia o por un tutor legal. Si su niño tiene temor o siente ansiedad al recibir inmunizaciones/vacunas, por favor considere si un espacio con el esté más familiarizado o más pequeño, sería una mejor experiencia. 

Por favor, regístrense utilizando el siguiente enlace:

https://events.juvare.com/IL-IDPH/bjrxa/

Si necesita ayuda en español, por favor comuníquese con la Ciudad de Evanston a la extensión 311.  

Reconocemos que llevar a cabo un evento el jueves no es ideal pero fue la mejor opción.  Las vacunas para todos los grupos de edades continúan disponibles en muchas farmacias locales, oficinas de pediatras, y con otros proveedores de salud.  Visite vaccines.gov para ver la disponibilidad y programar estas citas. Recomendamos programar una cita en una fecha y ubicación conveniente y accesible para su niño y su familia. 

Los estudiantes que tengan programada una cita para recibir la vacuna contra Covid-19 serán excusados de ir a la escuela. Le pedimos que, de todas formas, notifique a la escuela de su ausencia o si llegarán tarde o se irán temprano. Los estudiantes que experimenten efectos secundarios comunes de la vacuna deben permanecer en casa y no ir a la escuela hasta que los síntomas desaparezcan. No se requiere una prueba de COVID-19 negativa a menos que los síntomas persistan.

Por favor, revisen lo siguiente en relación con programar una cita de vacunación:

  • Las citas estarán disponibles entre las 8 am y las 2 pm.
  • Hay un límite de citas disponibles. Las vacunas se programan por orden de llegada. Clínicas adicionales serán programadas según se requieran.  
  • Por favor, utilice el enlace de registro en la parte superior para asegurar un espacio para citas para cada persona que lo necesite. Se enviará un correo electrónico de confirmación a la dirección proporcionada.
  • Las personas inscritas deben poder asistir a ambas clínicas (18 de noviembre y 9 de diciembre) .
    • Las citas para la segunda dosis serán programadas por la ciudad de Evanston.
  • Revise la hoja de datos de Pfizer para quienes reciben la vacuna y para cuidadores.
  • Las personas inscritas deben asistir a las fechas de la primera y segunda dosis o serán responsables de obtener la segunda dosis a través de su médico, farmacia u otro proveedor.

Qué llevar a su cita

  • Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre o tutor legal.
  • Las personas deben proporcionar alguna forma de identificación.
  • Se pide que los menores vistan camisas/playeras de manga corta.
  • Por favor, considere llevar con usted algo para pasar el tiempo o para estar entretenido/ocupado, si cree que eso ayudará a sus hijos. 
  • No hay cargo por la vacuna y está disponible para quienes no tienen seguro y sin importar su estatus migratorio.
  • Se requiere uso de cubrebocas y distanciamiento físico.

Preguntas

Si tiene preguntas acerca de la vacuna o acerca de si su hijo deba/ pueda recibirla, por favor comuníquese con su pediatra o con un proveedor médico de confianza. Si tiene preguntas sobre las clínicas de vacunación, comuníquese con la ciudad de Evanston a la extensión 311. No se aceptarán citas por teléfono y deben hacerse a través del formulario de registro en línea.

– Distrito escolar 65 de Evanston/Skokie