Return to Headlines

Register: COVID-19 Vaccine Clinics (Ages 5-11 ONLY)

Dear Evanston/Skokie Community,

District 65 is excited to partner with the City of Evanston Health and Human Services Department to host a COVID-19 vaccination clinic on Saturday, November 13 (first dose) and Saturday, December 4  (second dose). The event will be held at the Joseph E. Hill Education Center (1500 McDaniel Ave, Evanston). Please follow posted signage for entry.

Vaccines have proven to be safe, effective and the best form of protection against COVID-19. The COVID-19 vaccine has gone through rigorous testing and is held to the same safety standards as all other vaccines. The presentation is available from our vaccine info session with Dr. Sharon Robinson. The recording will be posted to the D65 website later today. District 65 encourages all families to have their child vaccinated as soon as they are eligible. 

This event is open to all Evanston residents, ages 5-11, as well as Skokie residents who attend District 65. Please note that there will be no vaccines on-site for ages 12+. Individuals under the age of 18 must be accompanied by a parent or legal guardian. Please register using the link below. 

https://events.juvare.com/IL-IDPH/gbn7r/

There are a limited number of appointments and it is likely that demand will exceed the number available. Additional clinics will be scheduled and more information will be forthcoming. Vaccines are also currently available through many local pharmacies, pediatricians, and other healthcare providers. 

Further, we know that immunizations can sometimes cause fear and anxiety among young children. While we are excited to offer this opportunity, please consider whether the large setting is right for them or if they may have a better experience in a familiar or smaller setting.

If you need assistance in Spanish, please contact the City of Evanston at x311. (847-448-4311)

Please review the following as it pertains to scheduling a vaccination appointment:

  • Appointments are available between 8am-3pm.
  • Vaccinations are scheduled on a first-come, first-served basis.
  • Please use the above registration link to secure an appointment slot for each individual who needs one. A confirmation email will be sent to the address provided.
  • Registrants should plan to attend both clinics (November 13 and December 4).
    • Second dose appointments will be scheduled by the City of Evanston.
  • Review Pfizer Fact Sheet for Recipients and Caregivers.
  • Registrants must attend first and second dose dates or they will be responsible for obtaining the vaccine through their doctor, pharmacy, or other provider.

What to Bring to your Appointment

  • Individuals under the age of 18 must be accompanied by a parent or legal guardian.
  • Individuals must provide some form of identification. 
  • Children are encouraged to wear short sleeve shirts.
  • Please consider bringing a source of entertainment or distraction if you think it would be helpful for your child.
  • There is no charge for the vaccine and it is available to those without insurance and regardless of immigration status.
  • Masks and social distancing are required. 

Questions

If you have clinical questions about the vaccine or your child receiving it, please contact their pediatrician or a trusted medical provider. If you have questions about the clinics, please contact the City of Evanston at x311 (847-448-4311). Appointments will not be accepted over the phone and must be made via the online registration form.

Skokie Health Department COVID-19 Vaccine Clinic

District 65 students, ages 5-11 and who live in the Village of Skokie or who attend a school located in Skokie, also have the option of registering for the first dose COVID-19 vaccine clinic held by the Village of Skokie Health Department on November 13. Please use this link to register.

-Evanston/Skokie School District 65 

_____

Inscripción: Clínicas de vacunas en Evanston (Edades 5 a 11 SOLAMENTE) 

Estimada comunidad de Evanston/Skokie,

El Distrito 65 se complace en asociarse con el Departamento de Salud y de Servicios Humanos de la ciudad de Evanston para llevar a cabo una clínica de vacunación para COVID-19 el sábado 13 de noviembre (primera dosis) y el sábado 4 de diciembre (segunda dosis). El evento se llevará a cabo en el Centro Educativo Joseph E. Hill (1500 McDaniel Ave, Evanston, IL). Por favor, siga las señales publicadas para ingresar.

Las vacunas han demostrado ser seguras, eficaces y la mejor forma de protección contra el covid-19. La vacuna contra el COVID-19 ha pasado por pruebas rigurosas y tiene los mismos estándares de seguridad que todas las demás vacunas. La presentación de nuestra sesión informativa con la Dra. Sharon Robinson acerca de la vacuna está disponible. La grabación será publicada en el sitio web del D65 más tarde el día de hoy. El Distrito 65 anima a todas las familias a que vacunen a sus hijos en cuanto ellos cumplan con los requisitos. 

Este evento está abierto a todos los residentes de Evanston, edades 5 a 11, así como a los residentes de Skokie que asisten al Distrito 65. Por favor, tengan en cuenta que no habrá vacunas disponibles en este lugar para personas de 12 años o más. Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre de familia o por un tutor legal. Por favor, regístrense utilizando el siguiente enlace:

https://events.juvare.com/IL-IDPH/gbn7r/

Hay un número limitado de citas y es posible que la demanda exceda el número disponible. Se programarán clínicas adicionales y habrá más información. Las vacunas también están disponibles actualmente a través de muchas farmacias, con médicos pediatras y con otros proveedores de salud.

Además, sabemos que las vacunas a veces pueden causar miedo y ansiedad entre los niños pequeños. Si bien nos complace ofrecer esta oportunidad, por favor, considere si el entorno grande es adecuado para los niños o si pueden tener una mejor experiencia en un entorno que les sea familiar o en uno más pequeño.

Si necesita ayuda en español, por favor comuníquese con la Ciudad de Evanston a la extensión 311.

Por favor, revisen lo siguiente en relación con programar una cita de vacunación:

  • Las citas estarán disponibles entre las 8 am y las 3 pm.
  • Las vacunas se programan por orden de llegada.
  • Por favor, utilice el enlace de registro en la parte superior para asegurar un espacio para citas para cada persona que lo necesite. Se enviará un correo electrónico de confirmación a la dirección proporcionada.
  • Las personas inscritas deben poder asistir a ambas clínicas (13 de noviembre y 4 de diciembre) .
    • Las citas para la segunda dosis serán programadas por la ciudad de Evanston.
  • Revise la hoja de datos de Pfizer para quienes reciben la vacuna y para cuidadores.
  • Las personas inscritas deben asistir a las fechas de la primera y segunda dosis o serán responsables de obtener la segunda dosis a través de su médico, farmacia u otro proveedor.

Qué llevar a su cita

  • Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre o tutor legal.
  • Las personas deben proporcionar alguna forma de identificación.
  • Se pide que los menores vistan camisas/playeras de manga corta.
  • Por favor, considere llevar con usted algo para pasar el tiempo o para estar entretenido/ocupado, si cree que eso ayudará a sus hijos. 
  • No hay cargo por la vacuna y está disponible para quienes no tienen seguro y sin importar su estatus migratorio.
  • Se requiere uso de cubrebocas y distanciamiento físico.

Preguntas

Si tiene preguntas acerca de la vacuna o acerca de si su hijo deba / pueda recibirla, por favor comuníquese con su pediatra o con un proveedor médico de confianza. Si tiene preguntas sobre las clínicas, comuníquese con la ciudad de Evanston a la extensión 311. No se aceptarán citas por teléfono y deben hacerse a través del formulario de registro en línea.

Clínica de vacunación del Departamento de Salud de Skokie

Los estudiantes del Distrito 65, con 5 a 11 años de edad, y aquellos que viven en la Villa de Skokie o que asisten a una escuela ubicada en Skokie, también tiene la opción de inscribirse para la clínica del COVID-19 para la primera dosis llevada a cabo por el Departamento de Salud de la Villa de Skokie el 13 de noviembre. Por favor utilice este enlace para inscribirse. 

– Distrito escolar 65 de Evanston/Skokie